このサイトについて

油彩作家林美蘭(Miran Rin)の活動全般を紹介しています。

・「描かれる」女性から「描く」女性へ。女性の主体的な視点の模索を続ける油彩を中心とした平面作品のご紹介

・「アートでちょっと社会を楽しくする」アートチームSAC(social art creators )の活動紹介

私のアート

のアートの旅は、中学生の時に父から贈られた油彩道具から始まりました。 描くことが好きだった 人の造形的な美しさを追うことから始まり、内面のさまざまな葛藤を観察し、色に託して描いてきました。

そのアート観は2009年インドへ旅したことで大きく変わりました。それまでアートは「個の表現」であると捉えていましたが、アートは「共同体」に関わるものでもあるという側面を経験しました。 

国後、その意義を模索していた最中に2011年3月11日を迎えました。原発の稼働をめぐり、フクシマという単語が鋭く政治化した2013年「言葉では断絶がおきている、アートで言葉を越えてほしい。」というお話をNGO団体の方にいただきました。

その一言で、2014年初めてのアートプロジェクト「フクシマプロジェクト」を開催。以来、ときには言葉でないゆえの歯痒さも覚えつつも、共同体とともにあるアートのあり方を模索しています。 2017年まで計2回開催したフクシマプロジェクトは、カナダ・バンクーバーでの招待展示の経験をさせてもらいました。国を越えての繋がを、以来継続しています。

「フクシマプロジェクト」を追求する中で、私は、福島という地に、ひいては日本の社会に潜在的にあった男尊女卑の課題があることを知る機会がありました。それをきっかけとして私の個人の制作テーマは、女性である作家の視点で見出す美の探求に変化しています。西洋の美術史はヘテロセクシュアルの男性視点からの美の追求の歴史でした。

私はそこから舟を漕ぎ出して自分の見出す美を探す旅に出ています。

Miranの活動記録

ご依頼のお仕事

YouTube

毎月第4金曜日はFMふくろうにてパーソナリティを務めています。その他含む

YouTube
0

ラッパー・詩人FUNIさん/FMふくろうキラスク2025年5月23日放送回/千葉県八千代市のアトリエから...

ラッパーであり詩人でありそして活動家としても知られるFUNIさんが新アルバム「SINKAWASAKI ~re-present~」をリリース。今回のアルバムは身近な人とのスキット(会話)を基軸として楽曲が進み、個人の痛みの背後にある構造や無意識の差別、不平等が浮き上がってくる一枚です。アルバムについての裏話についてお話を聞きました。

作品と制作のお話。

作品と制作のお話。
0

自由の翼/神戸マイクロキャンバス/千葉県八千代市のアトリエから...

「パレスチナ あたたかい家」展に向けて描いた9枚のうち、最後の一枚を昨日購入いただけた。
今回の9枚は誰かにとっての個人的な、とてもパーソナルなものになってほしいと思い描いていた。なのでそれぞれに気に入ってくれた方々にとって意味がある一枚になっていることを願っている。

作品と制作のお話。 その他
0

川崎サウスサイドsouth-sideを歩いた/FUNI(フニ)散歩/千葉県八千代市のアトリエから...

FUNIさんが抱えてきた街と葛藤の歩みの一部を私も辿ってみた散歩の記録。川崎市の南側“サウスサイドカワサキ”は在日コリアン2.5世のラッパーFUNIさんが育った街だ。ブルーカラーが多く住み、治安のよろしくない歓楽街であったそうだ。現在はかつてのようではないが、

展示会情報

その他

林美蘭Miran Rinの雑記。映画も活動もあれやこれや。

その他
0

ヒルマ・アフ・クリント展/国立近代美術館で作品をみる/千葉県八千代市のアトリエから...

「ヒルマ・アフ・クリント展」をみてきました。平日にも関わらず、チケットの購入には行列ができるように多くの来場者でした。正直、私は少し驚きました。鑑賞してみてその驚きは疑問に変化しました。というのは、ヒルマ・アフ・クリントの作品はある程度の前提知識がないければ理解がしにくい作品だろうからです。

SAC

「アートでちょっと社会を楽しくしたい」アートチーム。2013年〜活動しています。
2018年~「ARTxCAFE八千代まちなか珈琲の香るアートラリー」企画運営しています。

コンタクト